別讓昨日的失敗，成了明日前進的絆腳石。

「你們雖然行了這惡，卻不要偏離耶和華，只要盡心事奉他。」(撒母耳記上12章20節)

大部分人都有這樣的經驗：當我們一心想要某樣東西時，雖然知道是錯的，卻仍然不顧一切地追求。但是過後，又為自己屬靈的愚頑感到憂傷。我們在刻意悖逆上帝之後，可能會生自己的氣、懊悔自責、自暴自棄。其實，我們還可以有另一個選擇。

當以色列人不顧先知撒母耳的警告，執意要立王時（撒母耳記上8章4-9節），上帝容讓他們恣意而為。但當他們意識到自己的選擇帶來了悲劇性的後果時，他們來求撒母耳的幫助與禱告（12章19節）。撒母耳告訴百姓：「不要懼怕！你們雖然行了這惡，卻不要偏離耶和華，只要盡心事奉他。」（12章20節）

我們無法使昨日重來，但我們能夠用今日的行動去影響明天。撒母耳承諾為他們禱告、教導他們行正道，力勸他們：「只要你們敬畏耶和華，誠誠實實地盡心事奉他，想念他向你們所行的事何等大。」（24節）

今天，上帝呼召我們服事祂，謙卑地領受祂的赦免與信實。

認罪就不再回首，別去看明日黃花；當失望又生悔恨，仰望主尋覓真道。

被裁後得重生

陰間的繩索纏繞我，死亡的網羅臨到我。我在急難中求告耶和華... ...祂從殿中聽了我的聲音。（詩十八5至6）

1998年，生活在中國的韓皓，同時經歷失戀、專業考試失敗的雙重打擊。一天中午，她從公司外出午飯，在一家舊書店無意中買到一本《荒漠甘泉》。考門夫人對苦難所抱持積極、感恩的態度，令她大受感動。因為她從小生活在抑鬱中，多年來常計劃以自殺來解決內心的苦惱；可是對死亡又有莫名的恐懼，才一直未有勇氣付諸行動。當她一口氣讀了兩三小時《荒漠甘泉》，心境豁然開朗。這時接到公司的解僱信；因公司自九七金融風暴後虧損嚴重，她是高級職員，也首先面對被裁的命運。

韓皓回憶，當日若不是買到這本《荒漠甘泉》，她極有可能選擇從公司她坐位前的窗子跳下去，了結此生！但考門夫人的信息幫助了她，安然接受被裁的事實。三日後，她主動走進一間教堂，從此成了基督徒。後來她在教會中不斷成長，帶領主日學、查經班七年之久，不時鼓勵那些曾像她一樣迷失的年青人。弟兄姊妹，神對你的人生有極美的計劃和目的，此刻的難處必有神的安排與目的，靠著神繼續走下去，必能見到光明。