![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTcrsqb-wc-piaLeEcaUf52mpQ_Pnk6bMv19gPWI3AmTc_dKnXwgSzhBVsKwYTpWMQUJ9M6ydzUDIiTOpdcb2tW8udpxMU1oSO9WZrFTcu_Qts5cfB9yQQFeSUlM3fqa_-DiukpWBMQHo/s320/PHOTO-06D.jpg)
「愛惜光陰」這詞有譯作:「善用光陰」(菲臘氏譯本)、「儘量利用時候」(新英譯本)、「買贖時間」即付代價獲取的意思(英文欽定本)。按希臘文所採用的字,「時間」是Kairos,即某一段時候或機會,並含有要搶購的意思,在有機可趁的情況下進行具體的交易。
保羅說要搶奪時間,因為現今的日子難度。不少人都被俗世的嗜好、追求和憂慮等纏繞著,讓光陰被世界罪惡所佔用。我們必須搶救時光,就是善用每個時刻,儆醒、尋找事奉基督、服務人群和建立自己的機會,尤其在推進神的異象、彰顯神的作為等事工上,我們也要像搶購廉價美品一樣,專心守候與伺機奪取。
弟兄姊妹,務要在萬事上熱心尋回機會,誠然,奉獻時光的最基要行動就是管理治服自己,好讓自己能駕馭時間,作神的善工。
沒有留言:
張貼留言